THE DOUBLE KARASUMARU EXHIBITION in KYOTO.
We are pleased to invite you to our two exhibitions at Salon De Royal Kyoto headquarters: Mitsuhiro Karasumaru’s Noh Mask Exhibition (from 17th of April to 8th of May 2022) and Yumi Karasumaru’s solo Exhibition(from 7th to 16th of April 2022) . These shows are prepared with our hope for global peace and happiness during this difficult time of war and COVID-19. We sincerely look forward to seeing you.
コロナとの戦い、そして現実になってしまった戦争。不穏な状況を取り囲む日常。そんな難しい時期ではありますが、世界中の人々の幸福と平和を祈りながら烏丸光広能面作品展、烏丸由美小品展をサロンドロワイヤル京都本店にて開催いたします。皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。
-
La battaglia contro la pandemia non è ancora conclusa che la guerra è diventata realtà. La vita quotidiana è impregnata di sentimenti inquietanti. In questi tempi difficili, terremo due mostre parallele di autori dallo stesso nome, KARASUMARU ; le maschere per il teatro Noh di Mitsuhiro Karasumaru (dal 17 aprile al 8 maggio 2022) e la mostra di Yumi Karasumaru (dal 7 al 16 aprile 2022) presso Salon De Royal Kyoto nel centro storico di Kyoto, pregando per la felicità e la pace delle persone in tutto il mondo. Vi aspettiamo i numerosi. Grazie tante.
烏丸由美小品展 2022年4月7日(木）から16日(土）まで
作家在廊日・4月7日、9日、16日
烏丸光広能面作品展 2022年4月17日(日）から5月8日(日）まで
作家在廊日・4月17日、29日、30日、5月8日
会場・サロンドロワイヤル京都本店 Salon De Royal Kyoto
京都市中京区木屋町通り御池上ル上樵木町５０２
入場無料 AM 11:00 – PM 19:00
Tel. 075-211-4121
info: facinghistories@gmail.com